It's probably more expensive because of the lower volume of the X-Trans CFA, but personally I can't believe the material and ink costs between a bayer pattern CFA and an X-Trans one would be much (if any) different
It's basically the difference between using the same printer and the same paper (sic) to print two different patterns