Tim I think of your experience and responses with mirrorless somewhat often as I’m shooting, believe it or not. Nothing deep, mind you, but it’s something interesting to mull over -- and I do like to mull, often while biking. I’ve got a theory, and I think it explains a lot about where you are. Even though I’m not sure it offers much of a path forward, I’ll share it.
What I’m usually pondering is the differences in us, and what might explain how we both find very similar gear for very similar purposes. After kicking several ideas off the table, I have one that sticks: You know better. By that, I mean that you’ve used “better,” more capable gear (as regards sports photography / AF tracking), and mean really used it. I haven’t. The old X100 was the best camera I had ever used. Then later, the XT1 blew it away – slaughtered it. So to me, I may be intellectually aware that CaNikon white lens bazookas will perform much better for those tasks, I don’t have an actual experience of it. Here’s how I think that shapes our shooting experiences differently:
Initially, we both have the same trouble focusing. Let’s just assume it’s identical, because it might as well be. My background has never led me to expect better. I experiment with settings, find workarounds, and get creative (many details already posted elsewhere on the forum, plenty available if you’re ever curious). I get shots that work for me, even if I didn’t get everything I could imagine. I can’t recall a time where I just could NOT get something, period. I’m interpolating here, but I imagine that when you hit that same initial wall, something in your brain says “well SHIT, the Nikon could do this, no problem” and just … stops. That’s a gross oversimplification, and one that I hope doesn’t sound like critique. But there are plenty of perfect parallels in my life with bikes, too, and that may be where the idea snuck in from… I’ve never owned light weight racy equipment, so I’m thrilled with my 90’s era aluminum mountain bike.
Unfortunately for Tim Right This Second (soon to be replaced with Future Tim), the net results here are a happy Kyle and a frustrated Tim.